Audiovisual

With the use of the special subtitling program Swift, Arabic Translations Belgium is also specialized in subtitling and dubbing of Dutch or English films into Arabic and vice versa

All spoken Arabic texts can be recorded on an audio CD. We film your promotions on DVD and integrate a commentary voice-over in Arabic or eventually subtitle it in Arabic. The promotional DVD will be ideal to advertise all your products and equipments for example for companies in the Middle East.

We also record voice texts for automatic answering machines or your voice mails.

All recordings can be delivered as wma or mp3 files via e-mail or CD.

Click here to listen to a sample of our recording.

Language combinations

ATB bvba - Language & Image Solutions
Willibrordusstraat 21 - 2560 Nijlen - Belgium
Tel:03 458.39.22 - Fax:03 458 15 22 - info@arabictranslations.be